Is it possible for a married spouse under the community property regime to buy alone a real estate property during divorce proceedings?

In principle, until the registration of the divorce agreement (mutual consent) or the date of the non-conciliation order (other divorce), all property purchased by either spouse Community (except use of own funds, receipts by donation or succession). They therefore belong to both spouses