My children do not get along, so I would like to determine how the assets they will inherit when I die are to be divided. Is this possible?

Yes, through a testamentary partition, which allows you to divide and allocate your assets among your children. This will reduce the risk of conflict between your heirs (French Civil Code, Art. 1075).