Inquire

International donations

A question ? Need help ?

My husband appointed me as legatee of the usufruct of his assets. He has had children from a previous marriage. Can I combine this legacy with my statutory right to 25% in full ownership?

No. Either the value of your legacy is lower than your statutory rights (Articles 757 and 757-1 of the Civil Code), in which case you may claim a supplement, or it exceeds them, in which case you may retain your legacy within the limits of the special disposable portion between…
See more
I want to give bare ownership of assets to my minor grandchildren and keep the usufruct. If I die before they reach majority, I do not want these assets to be managed by their parents. Is this possible ?

Yes. It is entirely possible to make a donation to your minor grandchildren. This donation must be accepted by their legal administrators (their parents), in accordance with Article 935 of the Civil Code. However, you can specify in the donation act that the donated assets be managed by a third…
See more
My father is under a notarized future protection mandate. I am the agent. He intended to make a donation but could not do so before this measure was implemented. Is it still possible ?

Yes. A future protection mandate does not prevent the protected person from disposing of their property with the assistance of their agent. However, Article 490 paragraph 2 of the Civil Code requires the agent to obtain the authorization of the guardianship judge to "perform a disposition act for free." The…
See more
I gave an apartment to my daughter, who has three children. If she dies before me, the notary tells me it's possible to get it back. Is this true?

Yes. Everything depends on how you draft your deed of gift. If nothing has been stipulated, as the gift is irrevocable, the law does not allow you to recover your property. On the other hand, if a "conventional return clause" has been provided for in the event of the predecease…
See more