Yes, but under specific conditions. In principle, both spouses must be present before the notary to sign the marriage contract (Article 1394 of the French Civil Code). However, case law allows a spouse to be represented by a third party. The representative must hold a special authentic power of attorney, which must include the full text of the proposed marriage contract (Court of cassation, 1st Civil Chamber, 5 February 1957).