Can an adult under legal protection exercise their right to vote?

Yes. An adult under legal protection may vote. However, they cannot grant proxy voting rights to their court-appointed guardian or to any member of the medical or paramedical staff of the institutions providing their care (Article L72-1 of the French Electoral Code).