Je suis veuve et mon mari m’a laissé une assurance-vie. Nous étions sous le régime de la communauté et les primes ont été payées à l’aide des revenus de mon époux. Ses enfants me demandent de rapporter la somme à la succession. Dois-je le faire ?

En principe non. Selon l’article L. 132-16 du Code des assurances, lorsque l’un des époux mariés sous le régime de la communauté souscrit une assurance-vie au profit de son conjoint, la valeur de rachat versée constitue pour ce dernier un bien propre, sans obligation d’indemniser la communauté pour les primes payées, même si ces dernières provenaient des fonds communs.

Cela s’explique par la nature de l’assurance-vie, qui est juridiquement considérée comme un acte de prévoyance. 
Une exception existe si les primes versées au titre de l’assurance-vie sont manifestement exagérées ('article L. 132-13 du même code), l’assurance peut alors être requalifiée en transfert patrimonial, ce qui justifie qu’une récompense soit due à la communauté.