....deed to be in German. Is this correct? Yes. While it is possible to draft a private agreement in a foreign language under certain conditions, documents prepared by a notary must be written in French.
Frequently asked questions about Le rôle du notaire
Other themes
A question ? Need help ?
Yes. For the fees associated with a gift deed, the notary's fees are calculated based on the full value of the property. This applies even when the donor retains the usufruct of the property (art. A444-67 C. com.).
No. Any person entitled to request protective measures may apply for an inventory. The notary is not among the persons listed by law (Articles 1328 and 1305 of the French Code of Civil Procedure).
No, but it is preferable. In accordance with article 1359 of the civil code, a writing is required when the sum lent is greater than 1500 €. The use of a notary is recommended to avoid any dispute, especially between your heirs. Indeed, you are assured that the deed will…